В течение одной недели каждого октября люди, организующие международные встречи и собрания по обе стороны Атлантики, могут на мгновение почувствовать замешательство: я только что пропустил конференцию? Почему бабушка звонит мне так рано?
Большинство людей быстро это помнят: каждую осень наступает то странное время, когда Европа и Соединенные Штаты не синхронизируются, когда переходят с летнего времени на стандартное время.
Большинство стран не соблюдают летнее время. А для тех, кто это делает (в основном в Европе и Северной Америке), дата перевода часов варьируется, отчасти из-за того, как законы, связанные со временем, развивались в разных местах.
В странах, которые следуют этой практике, в марте часы переводятся на один час вперед стандартного времени, чтобы максимально использовать увеличение продолжительности летнего светового дня в Северном полушарии.
Осенью часы возвращаются к стандартному времени.
В Великобритании и Европе это происходит в 2 часа ночи в последнее воскресенье октября.
Но в США и Канаде часы переводятся на один час назад в 2 часа ночи в первое воскресенье ноября.
Эта буферная неделя означает, что разница во времени между двумя сторонами Атлантики (например, между Лондоном и Нью-Йорком) на час короче, чем обычно, что может вызвать хаос в координации звонков Zoom или других встреч.
Идея перехода на летнее время выдвигалась уже несколько сотен лет, но она не стала стандартной общепринятой практикой, закрепленной законом во многих странах до начала 20 века.
Европа впервые приняла его во время Первой мировой войны как меру военного времени по сохранению энергии. Летом 1916 года Германия и Австрия начали переводить часы на час вперед. Вскоре за этим последовали Великобритания и другие страны, участвовавшие в войне, а также Соединенные Штаты и Канада.
На протяжении многих лет предпринимались усилия по координации настроек времени в Европе, и с 2002 года все государства-члены Европейского Союза корректируют свои часы дважды в год в одни и те же дни в марте и октябре.
Однако изменение времени не было скоординировано более широко.
В Соединенных Штатах закон 1966 года обязал ввести единое летнее время по всей стране, хотя даты, обозначающие переход два раза в год, с годами изменились. В 2022 году Сенат единогласно одобрил меру, которая сделает летнее время постоянным на всей территории Соединенных Штатов, но она так и не была принята.
Нынешние даты были установлены Конгрессом в 2005 году.
Многие не согласны с преимуществами сезонного перевода времени, а законодатели в США и Европе ранее предлагали вообще отказаться от перевода времени. Пока никаких изменений не произошло.
