Респонденты ежегодного опроса колледжей Мичигана о чрезмерно используемых и неправильно используемых словах и фразах говорят, что «6-7» «приготовлено» и к новому году ему должно прийти конец.
Это одни из 10 лучших слов в 50-м ежегодном «Списке запрещенных слов», опубликованном в четверг Государственным университетом Лейк-Супериор. Насмешливая сводка злоупотреблений сленгом началась в 1976 году как идея вечеринки в канун Нового года и ласково называется списком «Королевский английский для злоупотреблений, злоупотреблений и общей бесполезности».
По данным штата Лейк Верхнее, около 1400 заявок поступило из всех 50 штатов и нескольких стран за пределами США, включая Узбекистан, Бразилию и Японию.
Также в топ-10 входят «скромные», «поощряющие», «идеальные», «одаренные/одаренные», «мой плохой» и «протягивать руку помощи». «Мой плохой» и «протяни руку помощи» также попали в этот список несколько десятилетий назад, в 1998 и 1994 годах соответственно.
«Этот список определенно отражает модные и народные тенденции молодого поколения», — сказал Дэвид Трэвис, президент Государственного университета Лейк-Супериор. «Социальные сети предоставляют больше возможностей неправильно интерпретировать или неправильно использовать слова. Мы используем термины, которые передаются в основном через текстовые сообщения или через сообщения без языка тела или тональности контекста. Очень легко неправильно истолковать эти слова».
Лишь немногие фразы в 2025 году сбивали с толку родителей, учителей и других людей старше, скажем, 40 лет, больше, чем «6-7». Dictionary.com даже выбрал его словом 2025 года, в то время как другие словари выбрали такие слова, как «низкий» и «приманка для ярости».
Но что на самом деле означает «6-7»? Этим летом он стал очень популярен, особенно среди поколения Z, и многие считают его бессмысленным: это шутка, подпитываемая социальными сетями.
«Не волнуйтесь, мы все еще пытаемся понять, что именно это означает», — пишут редакторы словаря.
Каждое число можно произносить вслух как «шесть, семь». Их даже можно комбинировать, как число 67; На баскетбольных матчах колледжей некоторые болельщики взрываются, когда команда достигает этой суммы очков.
Помещение «6-7» на первое место в списке изгнанных составляет ему хорошую компанию. В 2019 году многовековая латинская фраза «quid pro quo» стала самой востребованной фразой, которую запретили в массовом использовании. В 2017 году наибольшее количество голосов получили «фейковые новости».
Алана Боббит, 19-летняя второкурсница Мичиганского университета в Анн-Арборе, не извиняется за использование цифры «6-7».
«Я рад это сделать», — сказал Боббитт. «Это немного глупо, и хотя я не понимаю, что это значит, использовать его весело».
Джален Бреззелл говорит, что небольшая группа его друзей использует «6-7», и она появляется пару раз в неделю. Но он этого не произнесет.
«Никогда. Я не совсем понимаю шутку», — сказал Бреззелл, 19-летний второкурсник Мичиганского университета в Дирборне. «Я не понимаю, что здесь смешного».
Но запретить это, даже в шутку, возможно, было бы слишком, сказал он, добавив, что он использует и другие слова и фразы из списка.
«Я всегда использовал слово «приготовленный», — сказал Бреззелл. «Я думаю, что это стало популярным в Интернете примерно за последний год. Там написано что-то вроде: «Оставь это, все кончено».
«Некоторые фразы долговечны», — сказал Трэвис.
«Я не думаю, что они когда-нибудь исчезнут, как «в конце дня», — сказал он. «Сегодня я использовал слово «мой плохой». Мне удобно им пользоваться. Я начал использовать его, когда был молод. Многие из нас, пожилые люди, до сих пор им пользуются».
Трэвис сказал, что хотя некоторые термины в списке «будут жить вечно», другие будут мимолетными.
«Я думаю, что «6-7» в следующем году исчезнет», – сказал он.
Эта история первоначально появилась на Fortune.com.
