Достойная передача, ритуал возвращения останков американских военнослужащих, погибших в бою, считается одной из самых мрачных обязанностей любого главнокомандующего. Во время своего первого срока Трамп говорил, что наблюдение за переводом было «самым трудным, что мне приходилось делать» на посту президента.
«Это очень печальный день», — сказал Трамп репортерам в эфире Air Force One, вернувшись во Флориду в субботу днем, сказав, что он «рад, что мы выразили свое почтение». Он сказал, что родственники погибшего – “замечательные люди, замечательные родители, жены, семья” и отметил, что “родители очень гордились”.
При передаче присутствовали и Трамп, и вице-президент Джей Ди Вэнс, а также их супруги. На мероприятии присутствовало множество высокопоставленных чиновников администрации, в том числе министр обороны Пит Хегсет, который в пятницу написал в социальной сети о «непоколебимом духе почтить их память и решимости, которую они воплощали»; Генеральный прокурор Пэм Бонди, глава администрации Белого дома Сьюзи Уайлс, специальный посланник Стив Уиткофф и директор Национальной разведки Тулси Габбард.
На церемонии также присутствовали губернаторы и сенаторы Айовы, Миннесоты, Небраски и Флориды.
В бою погибли 45-летний майор Джеффри О’Брайен из Индианолы, штат Айова; капитан Коди Хорк, 35 лет, из Уинтер-Хейвена, Флорида; Главный уорент-офицер 3 Роберт Марзан, 54 года, из Сакраменто, Калифорния; Сержант. Николь Амор 1-го класса, 39 лет, из Уайт-Беар-Лейк, Миннесота; Сержант. Ной Титдженс 1-го класса, 42 года, из Белвью, Небраска; и сержант. Деклан Коуди, 20 лет, из Западного Де-Мойна, штат Айова, посмертно получивший звание специалиста.
Согласно протоколу, Трамп, одетый в синий костюм, красный галстук и белую американскую шляпу, во время передачи не разговаривал. Президент помахал рукой, когда каждую раздаточную коробку, задрапированную флагом, вывозили из военного самолета для перевозки транспортных средств, которые должны были доставить их в морг, чтобы подготовить их к месту последнего упокоения. Семьи хранили молчание, наблюдая за ритуалом, который длился около получаса.
Шесть военнослужащих армейского резерва, которые погибли в результате удара беспилотника по командному центру в Кувейте, все были из 103-го командования поддержки, базирующегося в Де-Мойне, штат Айова, которое обеспечивает продовольствием, топливом, водой и боеприпасами, транспортным оборудованием и припасами. Они умерли всего через день после того, как Соединенные Штаты и Израиль начали военную кампанию против Ирана.
«Эти солдаты участвовали в благороднейшей миссии: защищать своих соотечественников-американцев и обеспечивать безопасность нашей родины», — заявила ранее на этой неделе после того, как были идентифицированы шестеро сенаторов-республиканцев из Айовы Джони Эрнст, ветеран боевых действий. «Наша нация в неоплатном долгу перед ними, который никогда не будет погашен».
Во время ритуала коробки для передачи, обернутые американским флагом и содержащие останки павших солдат, перевозятся из военного самолета, который их доставил, в ожидающую машину, чтобы доставить их в морг на базе. Там солдаты готовятся к месту последнего пристанища.
Муж Амора, Джои Амор, ранее на этой неделе заявил, что она планирует вернуться домой к нему и их двум детям через несколько дней.
«Вы не едете в Кувейт, думая, что что-то произойдет, и для нее быть одной из первых… это больно», – сказал Джои Амор.
О’Брайен прослужил в армейском резерве почти 15 лет, согласно его аккаунту в LinkedIn, а его тетя написала в сообщении в Facebook, что О’Брайен “был самым милым блондином и голубоглазым фермерским мальчиком, которого вы когда-либо встречали. Мы уже очень по нему скучаем”.
Сестра Марзана описала его в своем посте в Facebook как «сильного лидера» и любящего мужа, отца и брата.
«Мой младший брат, ты любим, и я сохраню все наши воспоминания и всегда буду хранить их в своем сердце», — написала Элизабет Марзан.
Коуди был одним из самых молодых в своем классе и обучался устранению неполадок в военных компьютерных системах, но он произвел впечатление на своих инструкторов, рассказал агентству Associated Press его отец Эндрю Коуди.
«Он усердно тренировался, он много работал, его физическая форма была важна для него. Ему нравилось быть солдатом», – сказал Коуди. «Он также был одним из самых добрых людей, которых вы когда-либо встречали, и готов был сделать все для кого угодно».
Семья Хорка описывала его как «душу партии», известного своим «заразительным духом» и «щедрым сердцем» и с детства желавшего служить в армии.
«Эта приверженность помогла сформировать ход его жизни и отразила глубокое чувство долга, которое всегда было в основе того, кем он был», согласно заявлению его матери Донны Бурханс, его отца Джеймса Хорка и его мачехи Стейси Хорк.
Титдженс, выходец из семьи военного, ранее служил вместе со своим отцом в Кувейте. Вернувшись домой в феврале 2010 года, он присоединился к своей счастливой жене в спортзале местной церкви.
Двоюродная сестра Титдженса, Кейлин Голике, попросила помолиться, особенно за 12-летнего сына Титдженса, его жену и родителей, которые переживают «невообразимую потерю».
Последний раз Трамп ездил в Дувр в декабре, чтобы почтить память двух членов Национальной гвардии Айовы и американского гражданского переводчика, которые погибли в засаде в сирийской пустыне. В течение своего первого срока он несколько раз присутствовал на достойных переводах, в том числе в случае с морским котиком, убитым во время рейда в Йемене, с двумя армейскими офицерами, чей вертолет разбился в Афганистане, и с двумя армейскими солдатами, убитыми в Афганистане, когда человек в форме афганской армии открыл огонь.
