«60 минут» планируют выпустить в эфир в воскресенье историю о депортациях администрации Трампа, которая была внезапно исключена из линейки журнала месяц назад, что спровоцировало внутреннюю борьбу из-за политического давления, которое стало известно.
В статье корреспондент Шарин Альфонси беседовала с депортированными, отправленными в печально известную суровую тюрьму CECOT в Сальвадоре. Когда по указанию нового главного редактора CBS News Бари Вайса из эпизода от 21 декабря был удален фрагмент, критикующий администрацию, Альфонси сказал своим коллегам по программе «60 минут», что «это было не редакционное решение, это было политическое решение».
Вайс утверждал, что эта история недостаточно отражает точку зрения администрации или предварительные сообщения, которые ранее делались другими новостными организациями.
История была обновлена и включает в себя заявления администрации Трампа, хотя новых интервью на камеру в ней нет. Альфонси также была готова рассказать более подробно о двух иммигрантах, у которых она взяла интервью, об их тюремном опыте, по словам человека, знакомого с передачей, который говорил на условиях анонимности, поскольку этому человеку не разрешили сообщить подробности заранее.
«Руководство CBS News всегда стремилось транслировать сюжет CECOT ’60 Minutes’, как только он был готов», – говорится в заявлении новостного отдела. «Сегодня вечером зрители смогут увидеть это вместе с другими важными историями, каждая из которых говорит о независимости CBS News и силе нашего повествования».
Это решение стало горячей точкой для критиков, которые заявили, что назначение Вайса, основателя веб-сайта «Свободная пресса», не имевшего опыта работы в телевизионных новостях, представляет собой попытку нового корпоративного руководства сети заслужить расположение Трампа.
Альфонси сообщил в своем электронном письме, что представители администрации отказались предоставить кому-либо интервью на камеру, назвав это тактическим маневром, призванным уничтожить эту историю.
Хотя в декабре его сняли с трансляции, оригинальная история Альфонси по ошибке стала доступна в Интернете. CBS News отправила версию новостного журнала в Global Television, сеть, транслирующую «60 минут» в Канаде, которая разместила ее на своем веб-сайте до того, как внесенное в последнюю минуту изменение удалило статью.
Это позволило взыскательным зрителям увидеть то, что отверг Вайс, предоставив возможность сравнить это с тем, что «60 минут» наконец вышло в эфир.
В версии, транслировавшейся в Канаде, Альфонси сообщил, что правительство отклонило просьбы об интервью и передало вопросы о работе тюрьмы правительству Сальвадора, которое не ответило на «60 минут». В сюжете был короткий отрывок, в котором президент Дональд Трамп заявил, что тюремные операторы «не играют в игры», а пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Ливитт заявила, что туда были отправлены «отвратительные монстры, насильники, убийцы, сексуальные преступники, хищники, которые не имеют права находиться в этой стране».
После назначения Вайсс чиновники администрации Трампа стали более заметными на канале CBS News, в интервью, которые она иногда помогала организовывать. Сам президент дал интервью Норе О’Доннелл в программе «60 минут» 2 ноября.
Газета New York Times сообщила в субботу, что после того, как на прошлой неделе Трамп дал интервью новому ведущему программы CBS Evening News Тони Докупилу, Ливитт заявил телекомпании, что «мы подадим на вас в суд», если беседа не будет транслироваться полностью.
Все 13-минутное интервью вышло в эфир во вторник, что является необычным ходом для одного из вечерних выпусков новостей сетевого телевидения, представляющего собой получасовое изложение главных событий дня. CBS сообщила The Times, что решила опубликовать интервью в неотредактированном виде на тот момент, когда оно было засекречено.
Эта история первоначально появилась на Fortune.com.
