Министерство юстиции в пятницу опубликовало еще больше записей из своих расследований в отношении Джеффри Эпштейна, возобновив раскрытие информации в соответствии с законом, направленным на раскрытие того, что правительство знало о сексуальном насилии финансиста-миллионера над молодыми девушками и его взаимодействиях с богатыми и влиятельными людьми, такими как Дональд Трамп и Билл Клинтон.
Заместитель генерального прокурора Тодд Бланш заявил, что департамент опубликует более 3 миллионов страниц документов в последнем раскрытии Эпштейна, а также более 2000 видео и 180 000 изображений. Файлы, размещенные на веб-сайте ведомства, включают некоторые из нескольких миллионов страниц записей, которые, по словам чиновников, не были опубликованы в первоначальном выпуске в декабре.
Документы были опубликованы в соответствии с Законом о прозрачности файлов Эпштейна, законом, принятым после нескольких месяцев общественного и политического давления, который требует от правительства открыть файлы на покойного финансиста и его доверенного лица и бывшую девушку Гислен Максвелл. Законодатели выразили недовольство тем, что в прошлом месяце Министерство юстиции раскрыло лишь ограниченную информацию, но чиновники заявили, что необходимо больше времени для проверки дополнительных обнаруженных документов и изучения записей, чтобы гарантировать, что конфиденциальная информация о жертвах не была случайно раскрыта.
Пятничное раскрытие представляет собой крупнейшую на сегодняшний день свалку документов о саге, которую администрация Трампа пыталась отменить в течение нескольких месяцев из-за предыдущих связей президента с Эпштейном. Расследования в отношении финансиста на уровне штата и на федеральном уровне уже давно придали смелости интернет-сыщикам, теоретикам заговора и другим, кто подозревает правительственное сокрытие и требует полной отчетности, требования, которые, как признала даже Бланш, могут не быть удовлетворены последней версией.
«Существует жажда информации, которая, я думаю, не будет удовлетворена путем изучения этих документов», – сказал он.
После пропуска 19 декабря крайнего срока, установленного Конгрессом для обнародования всех записей, Министерство юстиции заявило, что поручило сотням юристов просмотреть записи, чтобы определить, что необходимо отредактировать или отредактировать. Но он отрицает какие-либо попытки защитить Трампа, который говорит, что разорвал отношения с Эпштейном много лет назад, несмотря на предыдущую дружбу, от потенциального затруднения.
«Мы не защитили президента Трампа. Мы никого не защищали и не защищаем», — заявила Бланш.
Среди скрытых материалов есть информация, которая может поставить под угрозу любое текущее расследование или раскрыть личности потенциальных жертв сексуального насилия. По словам Бланш, женщины, кроме Максвелл, были удалены из видео и изображений, опубликованных в пятницу.
Количество документов, подлежащих проверке, выросло примерно до 6 миллионов, включая дубликаты.
Знаменитые друзья Эпштейна
Последняя партия документов включает переписку с некоторыми друзьями Эпштейна или о них.
Записи также показывают, что Маск, миллиардер, основатель Tesla, как минимум дважды связывался с Эпштейном, чтобы спланировать визиты на карибский остров, где предположительно имели место многие из обвинений в сексуальном насилии.
В беседе в 2012 году Эпштейн спросил, сколько людей Маск хотел бы перевезти на вертолете на принадлежащий ему остров: Литл-Сент-Джеймс на Виргинских островах США.
«Наверное, только Талула и я», — ответил Маск, имея в виду свою тогдашнюю партнершу, актрису Талулу Райли. «В какой день/ночь будет самая дикая вечеринка на нашем острове?»
Маск снова написал Эпштейну перед запланированной поездкой на Карибы в декабре 2013 года. «Я буду на Британских Виргинских островах и в районе Сен-Барта на каникулах», — написал он. «Есть ли подходящее время для визита?» Эпштейн в ответ продлил приглашение на некоторое время после новогодних праздников.
Маск утверждал, что он неоднократно отвергал предложения опального финансиста.
«Эпштейн пытался уговорить меня приехать на его остров, но я ОТКАЗАЛСЯ», — написал он на своей странице в Facebook.
Документы также содержат сотни дружеских текстовых сообщений между Эпштейном и Стивом Бэнноном во время первого срока Трампа.
Бэннон, консервативный активист, который служил стратегом Трампа в Белом доме в начале первого президентского срока, шутил с финансистом о политике, обсуждал встречи с ним за завтраком, обедом или ужином, а 29 марта 2019 года спросил Эпштейна, может ли он предоставить свой самолет, чтобы забрать его в Риме: «Можно ли привезти ваш самолет сюда, чтобы забрать меня?»
Эпштейн сказал ему, что его пилот и команда «делают все возможное», чтобы организовать этот рейс, но если бы Бэннон вместо этого смог найти чартерный рейс, «я был бы рад заплатить». Судя по всему, в то время во Франции Эпштейн отправил сообщение, в котором говорилось: «Мои ребята могут забрать вас. Приходите на ужин». Обмен не показал, чем это закончилось.
Однажды в декабре 2012 года Эпштейн пригласил Говарда Лютника, ныне министра торговли Трампа, на свой частный остров в Карибском море на обед, как показали документы, опубликованные в пятницу. Жена Лютника, Эллисон Лютник, с энтузиазмом приняла приглашение и сказала, что они прибудут на яхте со своими детьми. В другой раз, в 2011 году, двое мужчин выпивали согласно графику, предоставленному Эпштейном.
Лютник попытался дистанцироваться от Эпштейна, заявив в интервью 2025 года, что он разорвал связи несколько десятилетий назад, и назвав его «отвратительным». В пятницу он не ответил на просьбу о комментариях.
Представитель Goldman Sachs, где Рюммлер является главным юрисконсультом и главным юристом, заявил в своем заявлении, что Рюммлер «имела профессиональные связи с Джеффри Эпштейном, когда она была адвокатом, занимающимся частной практикой», и «сожалеет о встрече с ним».
На основе предыдущей версии
Незадолго до Рождества Министерство юстиции опубликовало десятки тысяч страниц документов, включая фотографии, стенограммы интервью, журналы вызовов и протоколы судебных заседаний. Многие из них уже были общедоступны или сильно заблокированы.
Они включали ранее опубликованные журналы полетов, показывающие, что Трамп летал на частном самолете Эпштейна в 1990-х годах, до того, как они поссорились, а также несколько фотографий Клинтон. Ни Трамп, республиканец, ни Клинтон, демократ, публично не обвинялись в правонарушениях по отношению к Эпштейну. Оба заявили, что не знали, что он издевался над несовершеннолетними девочками.
Эпштейн покончил жизнь самоубийством в тюремной камере Нью-Йорка в августе 2019 года, через месяц после того, как ему было предъявлено обвинение в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации.
В 2008 и 2009 годах Эпштейн отбывал срок во Флориде после того, как признал себя виновным в приставании к проституции лица младше 18 лет. В то время следователи собрали доказательства того, что Эпштейн подвергал сексуальному насилию несовершеннолетних девочек в своем доме в Палм-Бич. Прокуратура США согласилась не возбуждать против него уголовное преследование в обмен на то, что он признает себя виновным по менее серьезным обвинениям штата.
В 2021 году федеральный суд Нью-Йорка признал Максвелл, британскую светскую львицу, виновной в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации за помощь в вербовке некоторых из ее несовершеннолетних жертв. Она отбывает 20-летний тюремный срок в лагере для военнопленных в Техасе после того, как ее перевели туда из тюрьмы во Флориде. Она отрицает какие-либо правонарушения.
Прокуроры США никогда никому не предъявляли обвинений в жестоком обращении Эпштейна с девочками, но одна из его жертв, Вирджиния Робертс Джуффре, обвинила его в судебных процессах в том, что он организовал для нее сексуальные контакты в возрасте 17 и 18 лет с многочисленными политиками, титанами бизнеса, видными учеными и другими людьми, которые все отрицали ее обвинения.
Среди тех, кого он обвинил, был британский принц Эндрю, которого на фоне скандала лишили королевских титулов. Эндрю отрицал сексуальные отношения с Джуффре, но урегулировал свой иск, сумма которого не разглашается.
Джуффре покончил жизнь самоубийством в прошлом году в возрасте 41 года.
